Le monde de l’imprimerie possède son propre vocabulaire technique, souvent difficile à comprendre pour les non-initiés. Que vous soyez professionnel, graphiste, entrepreneur ou simplement curieux, maîtriser le lexique de l’imprimerie est indispensable pour bien communiquer avec un imprimeur, éviter les erreurs et garantir un rendu final de qualité.
Dans cet article complet, découvrez les principaux termes de l’imprimerie, expliqués de manière simple et accessible.
A
Aplat
Zone imprimée avec une couleur uniforme, sans dégradé ni variation. Les aplats demandent une grande précision pour éviter les défauts d’impression.
Assemblage
Action de réunir plusieurs feuilles ou cahiers dans un ordre précis avant la reliure.
Approche
Espace entre les lettres dans un mot. Une bonne gestion de l’approche améliore la lisibilité.
B
BAT (Bon à tirer)
Document validé par le client avant impression. Il s’agit de la dernière étape de vérification.
Baseline
Texte court placé sous un logo ou un nom de marque, souvent utilisé comme slogan.
Blanc tournant
Marge blanche autour d’un visuel ou d’un texte.
Bord perdu (fond perdu)
Zone qui dépasse du format final pour éviter les marges blanches après découpe.
C
Cahier
Ensemble de pages imprimées sur une même feuille puis pliées.
Calage
Réglage de la machine d’impression pour obtenir un résultat optimal.
CMJN
Mode colorimétrique utilisé en imprimerie (Cyan, Magenta, Jaune, Noir).
Coupe
Action de découper le document au format final.
D
Défonce
Zone laissée vide pour recevoir une autre couleur ou un élément graphique.
Densité
Quantité d’encre déposée sur le papier.
Dorure à chaud
Technique d’impression avec feuille métallique pour un rendu premium.
E
Épreuve
Test d’impression permettant de vérifier le rendu avant production.
Embossage
Technique créant un relief en relief sur le papier.
F
Façonnage
Ensemble des opérations après impression (pliage, découpe, reliure…).
Filigrane
Motif intégré dans le papier, visible par transparence.
G
Grammage
Poids du papier exprimé en g/m². Plus il est élevé, plus le papier est épais.
H
Hélio (héliogravure)
Technique d’impression utilisée pour de très grands tirages.
I
Impression numérique
Technique moderne sans plaque, idéale pour les petites quantités.
Impression offset
Technique traditionnelle pour les gros volumes, offrant une qualité élevée.
J
Justification
Alignement du texte sur toute la largeur.
K
Kraft
Type de papier recyclé souvent utilisé pour un rendu écologique.
L
Laminage
Ajout d’un film plastique pour protéger le document.
Lisibilité
Facilité de lecture d’un texte.
M
Massicot
Machine servant à couper le papier.
Maquette
Version visuelle du document avant impression.
N
Noir quadri
Noir composé des quatre couleurs CMJN pour un rendu plus profond.
O
Offset
Procédé d’impression indirect très utilisé.
P
Pantone
Système de couleurs utilisé pour garantir une teinte précise.
Pelliculage
Film protecteur appliqué sur le papier (mat, brillant, soft touch).
Pliage
Action de plier le document selon un schéma précis.
Q
Quadrichromie
Impression utilisant les quatre couleurs CMJN.
R
Rainage
Marquage permettant de plier un papier épais sans le casser.
Résolution
Qualité d’une image, exprimée en DPI.
S
Sérigraphie
Technique d’impression avec pochoir.
Surimpression
Impression d’une couleur par-dessus une autre.
T
Tirage
Quantité d’exemplaires imprimés.
Trame
Structure des points d’encre formant une image.
U
UV
Vernis séché par lumière ultraviolette pour un effet brillant.
V
Vernis sélectif
Application de vernis sur certaines zones uniquement.
W
Web-to-print
Commande d’impression en ligne.
X
Xylographie
Ancienne technique d’impression sur bois.
Y
Yellow
Nom anglais du jaune en CMJN.
Z
Zone de sécurité
Espace à respecter pour éviter de couper des éléments importants.
Pourquoi connaître le lexique de l’imprimerie ?
Comprendre les termes techniques permet de :
- Éviter les erreurs de production
- Gagner du temps dans les échanges avec les imprimeurs
- Obtenir un rendu professionnel
- Optimiser les coûts
Conclusion
Le lexique de l’imprimerie est un outil essentiel pour toute personne souhaitant créer des supports imprimés de qualité. En maîtrisant ces termes, vous serez en mesure de mieux comprendre les contraintes techniques, de communiquer efficacement avec les professionnels et d’obtenir un résultat à la hauteur de vos attentes.
